Amazon have a page up for the English translation of Foucault’s Lectures on the Will to Know, scheduled for May 2013. The date may change, as have others in the past, but this is the first indication I’ve seen for the timescale. Thanks to Chathan Vemuri for the link.

You can read my take on the lectures at Berfrois.