Category Archives: Emile Benveniste

Roger D. Woodard ed. The Cambridge World History of Mythology and Mythography – Cambridge University Press, two volumes, February 2027

Posted on June 16, 2026 by stuartelden

Roger D. Woodard ed. The Cambridge World History of Mythology and Mythography – Cambridge University Press, two volumes, February 2027: volume 1; volume 2 The Cambridge History of Mythology and Mythography offers a comprehensive overview of the history, theory, and … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Georges Dumézil, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Uncategorized | Leave a comment

Jean de Menasce and Émile Benveniste as translators of T.S. Eliot

Posted on June 14, 2026 by stuartelden

The importance of Jean de Menasce to the life of Émile Benveniste has long been known. A former student of Benveniste in his Iranian courses at the École Pratique des Hautes Études, Menasce later taught at the University of Fribourg, … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Henri Lefebvre, Jean de Menasce, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Sunday Histories, T.S. Eliot | Leave a comment

Indo-European Thought in Twentieth-Century France update 32 – trying to improve a draft

Posted on April 20, 2026 by stuartelden

As I said in the last update, I went to the EUI in Florence at the beginning of February with a nearly complete draft of my manuscript on Indo-European Thought in Twentieth-Century France, and had the plan to leave at the … Continue reading →

Posted in Étienne Wolff, Emile Benveniste, Fernand Braudel, Georges Dumézil, Julia Kristeva, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Maurice Blanchot, Michel Foucault, Roland Barthes, Sunday Histories, Travel, Uncategorized | Leave a comment

Julia Kristeva’s portrait of Émile Benveniste in The Samurai

Posted on April 19, 2026 by stuartelden

Julia Kristeva’s first novel The Samurai was published in 1990. It’s not the greatest novel, but it’s well known that the book is a thinly disguised autobiography, with the central character Olga Morena modelled on herself. Many of the famous names of … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Julia Kristeva, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Sunday Histories, Uncategorized | 4 Comments

Georges Redard and the Linguistic Atlas of Iranian Speakers

Posted on April 12, 2026 by stuartelden

After Émile Benveniste suffered a major stroke in late 1969, his former student and friend Georges Redard planned to publish some of Benveniste’s incomplete projects. Redard was by this time teaching at the University of Bern in Switzerland. One volume … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Sunday Histories, Uncategorized | 3 Comments

The limited copies of the 1940 edition of Georges Dumézil’s Mitra-Varuna

Posted on March 22, 2026 by stuartelden

In 1943, the American librarian and Sanskrit scholar Horace Poleman wrote a review of Georges Dumézil’s 1940 book Mitra-Varuna: Essai sur deux représentations indo-européennes de la souveraineté for the Journal of the American Oriental Society. Interestingly, given the accusations made of Dumézil’s politics, Poleman … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Georges Dumézil, Sunday Histories, Uncategorized | 2 Comments

Walter Bruno Henning, Franz Altheim and the Politics of Reviews

Posted on March 8, 2026 by stuartelden

In 1949, the German born and naturalised British scholar Walter Bruno Henning wrote to the Iranian politician and diplomat Hassan Taqizadeh. In his letter, he shared his view of Franz Altheim’s Weltgeschichte Asiens im griechischen Zeitalter [World History of Asia in the Greek Era], … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Georges Dumézil, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Roger Caillois, Sunday Histories | 5 Comments

Indo-European Thought research resources updated – Benveniste, Saussure, Dumézil

Posted on February 25, 2026 by stuartelden

I’ve updated the list of English translations of Émile Benveniste’s work on this site to include a couple of articles. I’ve not shared many research resources from my Indo-European thought project, but there is a list of Ferdinand de Saussure’s notes … Continue reading →

Posted in Emile Benveniste, Ferdinand de Saussure, Georges Dumézil, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Michel Foucault, Uncategorized | 1 Comment

The French contributors to Herman Hirt’s 1936 Festschrift – Linguistics, Nationalism and Nazism

Posted on February 22, 2026 by stuartelden

In their important piece examining the stakes of the 1930s debate about Caucasian linguistics between Georges Dumézil and Prince Nikolai Trubetzkoy, Stefanos Geroulanos and Jamie Philips indicate that Dumézil was one of the contributors to a 1936 Festschrift for the … Continue reading →

Posted in Antoine Meillet, Emile Benveniste, Georges Dumézil, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Stefanos Geroulanos, Sunday Histories | 2 Comments

Umberto Eco, Philosophers, Mythologists and Linguists

Posted on February 15, 2026 by stuartelden

19 February 2026 marks the 10th anniversary of the death of Umberto Eco. I only heard Eco speak once, at a book reading in October 1995 for The Island of the Day Before. Mario Vargas Llosa was the other scheduled speaker, but … Continue reading →

Posted in Claude Lévi-Strauss, Emile Benveniste, Georges Canguilhem, Georges Dumézil, Italo Calvino, Jacques Lacan, Louis Althusser, Mapping Indo-European Thought in Twentieth Century France, Michel Foucault, Roland Barthes, Roman Jakobson, Sunday Histories, The Archaeology of Foucault, Umberto Eco, Uncategorized | 5 Comments