While there is a published translation into English, Henri Lefebvre’s 1973 manuscript Vers une architecture de la jouissance has, until now, not been available in French. Now an excerpt has been published in Criticat, and a full edition may be forthcoming. This issue of the journal also includes an analysis by Łukasz Stanek, editor of the English edition.