Gilles Deleuze, On Painting: Courses, March-June 1981, ed. David Lapoujade, trans. Charles J. Stivale – University of Minnesota Press, August 2025

A translation of Gilles Deleuze, Sur la peinture – ed. David Lapoujade, Minuit, 2023

Update October 2025: New Books discussion of the Deleuze book with Charles Stivale, Dan Smith and Nathan Smith; November 2025 Claire Colebrook reviews the book at NDPR.

Available for the first time in English: the complete and annotated transcripts of Deleuze’s 1981 seminars on painting

From 1970 until 1987, Gilles Deleuze held a weekly seminar at the Experimental University of Vincennes and, starting in 1980, at Saint-Denis. In the spring of 1981, he began a series of eight seminars on painting and its intersections with philosophy. The recorded sessions, newly transcribed and translated into English, are now available in their entirety for the first time. Extensively annotated by philosopher David Lapoujade, On Painting illuminates Deleuze’s thinking on artistic creation, significantly extending the lines of thought in his book Francis Bacon. 

Through paintings and writing by Rembrandt, Delacroix, Turner, Cézanne, Van Gogh, Klee, Pollock, and Bacon, Deleuze explores the creative process, from chaos to the pictorial fact. The introduction and use of color feature prominently as Deleuze elaborates on artistic and philosophical concepts such as the diagram, modulation, code, and the digital and the analogical. Through this scrutiny, he raises a series of profound and stimulating questions for his students: How does a painter ward off grayness and attain color? What is a line without contour? Why paint at all? 

Written and thought in a rhizomatic manner that is thoroughly Deleuzian—strange, powerful, and novel—On Painting traverses both the conception of art history and the possibility of color as a philosophical concept.