Due to unforeseen circumstances I have had to withdraw from the talk I was scheduled to give on 7 November 2012 at the “Michel Foucault and the late lecture courses at Collège de France” conference at the Jan van Eyck Academie, Maastricht. My sincere apologies to the organisers and anyone planning on attending.